Le mardi 13 octobre 2026, le comité de pilotage et scientifique du Pacte linguistique entre l'État et les collectivités de La Réunion s'est réuni à l'Hôtel de Région.
Un poste pour lancer l'Institut
Le comité a acté la création d'un poste de « chef de projet et coordonnateur » pour la création de l'Institut public du créole réunionnais (« Institu publik du kréol réyoné »). La Région Réunion en sera l'employeur, avec le soutien de l'État ; la personne recrutée sera affectée au CCEE (Conseil de la culture, de l'éducation et de l'environnement) et recevra une lettre de mission des partenaires du Pacte. Le recrutement est prévu pour le début de l'année 2027.
Les partenaires ont aussi approuvé la reconduction du Pacte linguistique pour trois ans.
La séance était présidée par Frédéric SAUTRON, sous-préfet à la cohésion sociale et à la jeunesse, représentant le Préfet, avec les prises de parole de Patricia PROFIL, conseillère régionale, Richela CHAMBI, conseillère départementale, et Paul PETIT, délégué général à la langue française et aux langues de France par intérim au ministère de la Culture, en présence de Marie Jo LO THONG, directrice des affaires culturelles, et de Roger RAMCHETTY, président du CCEE.
Trois regards sur la langue
- « KozPRO Réunion » : Jérôme GARDODY, directeur de l'IAE Réunion, et Mylène LEBON-EYQUEM, doyenne de l'UFR Lettres et sciences humaines de l'Université de La Réunion, ont présenté leur recherche sur la diversité des pratiques de langue au travail, une réalité à reconnaître et à accompagner par la formation, au bénéfice du service rendu aux usagers.
- « Kréol, kosa sa ? » : Pierre-Henri AHO, directeur de la Bibliothèque départementale de La Réunion, et Francky LAURET, directeur du département créole de l'Université de La Réunion, ont fait le point sur les langues créoles, près d'une centaine dans le monde. Les premiers écrits en créole réunionnais figurent dans des textes juridiques dès le 18e siècle.
- « Movè San, opéra archipel » : le baryton Timothée VARON a présenté son projet d'opéra contemporain en créole réunionnais, à la croisée des musiques classiques et créoles, avec un texte de Jean D'AMÉRIQUE, une mise en scène de Béatrice BIENVILLE, une musique originale de Ryan HARRISON et la rappeuse Casey. Le projet, présenté à l'Institut de France, vise l'Opéra Bastille en 2027.
Un pacte signé en 2023
Le Pacte linguistique a été signé le 29 novembre 2023 par la ministre de la Culture, la Région, le Département et l'association des maires de La Réunion.
Pour les artistes, les associations et les structures culturelles qui travaillent en créole, ce futur institut sera un interlocuteur à suivre de près.
Source : DAC de La Réunion et Préfecture de La Réunion, 13 octobre 2026.